私たちに関しては

Miss Matatabi は、フランシスとヨシヒロ夫妻が経営する、モダンな日本の布地を専門とする家族経営のオンライン生地店です。 nani IRO、Kokka、Yuwa、Keiなどの最も人気のある日本のテキスタイルブランドだけでなく、ユニークで見つけにくい最高品質のファブリックも共有できることに喜びを感じています.

フランシスからのメッセージ

日本に 12 年以上住んでいるうちに、日本の工芸品やデザインの美学に深く感謝し、手作りが今でも日本文化の重要な部分であるという愛を育んできました。メーカーとして、また店主として、時間をかけてテキスタイルを調達することは、あなたが気に入ってくれると思うだけでなく、縫うのも大好きです.テキスタイルへの共通の愛を通じて、世界中の多くの面白くて親切な人々とつながることができて光栄です.この度は当店をご利用いただき誠にありがとうございます。それは世界を意味します！ -フランシス。